『怪盗ルパン伝アバンチュリエ』が、その名も『ARSÈNE LUPIN』のタイトルで2022年に本国フランスで翻訳出版。フランス全土の書店はもちろん、ルパンの聖地・ノルマンディー地方エトルタのルパンショップやルパン記念館（クロ・ルパン）、さらにはパリのオペラ座（ガルニエ宮）でも販売されるなど、大ヒット中。漫画作者の森田崇は、南フランス・リヨンで行われるミステリ・ノワール作品の伝統的文学イベント『QUAIS DU POLAR（ケ・デュ・ポーラー）』に漫画家として史上初めてゲストとして招待され、登壇。数々のメディア取材を受けました。

フランスでも「ルブランのアルセーヌ・ルパンの原典を極めて忠実に漫画化」と高く評価さたこの作品。ルパンの生い立ちや若い頃の失敗、ルパンの伝記作家「私」との出会いなど、ルパンの内面とルーツに迫った第2巻です！